Distributor / Credits

with Michael Girke, Bernadette Hengst, Achim Knorr, Frank Spilker, Frank Werner
and with Bernd Begemann, Ella Mae Hengst, Nora Pieper, Erika Spilker, Kolja Spilker, Linn Spilker, Jakob Zimmermann

Writer & Director Caroline Kirberg
DoP Thilo Schmidt
Sound Manja Ebert
Editors Colleen Scheepers, Philip Scheffner
Music Michael Girke, Bernadette La Hengst, Achim Knorr, Frank Spilker, Die Sterne
Dramaturgy Merle Kröger, Meike Martens
Sound Design & Mix Simon Bastian
Sound Studio Zeigermann_audio
VFX Domingo Stephan
Grading Matthias Behrens
Online Studio Image wave-line
Translation Jörg von Stein
Subtitling alias Film- und Sprachtransfer
Producers Caroline Kirberg, Merle Kröger, Alex Gerbaulet, Philip Scheffner

 

Music

OHNE FRÜHSTÜCK
Music: Frank Spilker
Interpreted by: Frank Spilker
Recording: Frank Werner
Courtesy of Frank Spilker
© Frank Spilker 1984

TOBT DER SAAL
Text & Music: Achim Knorr
Interpreted by: Der Fremde
Courtesy of Achim Knorr
© Achim Knorr 1990

DAS DORF AM ENDE DER WELT
Text: Michael Girke
Music: Michael Girke, Bernadette La Hengst
Interpreted by: Bernadette La Hengst
Courtesy of Michael Girke, Bernadette La Hengst,
Tod’s & Fred’s MV und Trikont
© Michael Girke & Bernadette La Hengst 2008

MUSIK KÖNNTE SOWAS VON SCHÖN SEIN
Text, Music, Interpreted by: Achim Knorr
Courtesy of Achim Knorr
© Achim Knorr 2001

WAS HAT DICH BLOSS SO RUINIERT Live 2003
Text: Frank Spilker
Music: Frank Spilker, Christoph Leich, Julius Bock, Frank Will
Courtesy of Die Sterne and
Hanseatic Musikverlag GmbH & Co. KG
Gold Musikverlag Ltd. & Co. KG
Sony Music Entertainment GmbH
Soundgarten Studio Hamburg
(p) Sony Music Entertainment GmbH 1997 and
Soundgarten Studio Hamburg 1997
© Die Sterne 1997

Archive Clips

Original material „in 28 minuten um die welt“
presentation video for the label Fast Weltweit
Courtesy of Martin Paul & Frank Werner
© Martin Paul & Frank Werner 1988

Video-Recording of the band Der Fremde
„Der Fremde 1990 live in Hamburg“
Courtesy of Achim Knorr
© Achim Knorr 1990

Live concert Bernadette La Hengst at
„Konspirative KüchenKonzerte“
Courtesy of Hirn und Wanst GmbH
© Hirn und Wanst GmbH 2009

Achim Knorr live on stage at
„WDR Nightwash“ from 23.12.2001
Courtesy of Achim Knorr and WDR
© WDR Köln 2001

Warm thanks

Rebecca Spilker, Erika & Walter Spilker, Rainer Spilker,
Mirko Breder, Andreas Reth, Andrea Kilian,
Martin Paul, Frank Jacobs, Andreas Henning,
Klaus Kirberg, Anna-Katharina Fengler

Ricarda Hibbeln, Volker Sattel, Stephan Geene, Nicoll Ullrich, Judith Angerbauer, Michael Kotschi, Henner Besuch, Clarissa Thieme, Janina Herhoffer, Johanna Straub, Vanina Vignal, Yasmin Alt, Stefanie Bühler, Inka Dewitz, Ines Meier, Lydia Hibbeln, Daphne Schild, Jons Vukorep, Ivette Löcker, Rainer Kirberg, Nicola Grau, Jonas Knudsen, RP Kahl, Galina Amashukeli

Blinker Filmproduktion – Meike Martens, Werkleitz – Jörg Katsche Drefs, Marcie K. Jost,
Cathy de Haan, Maike Mia Höhne, Anna Hoffmann, Stadt Bad Salzuflen – Bürgermeister A.D. Dr. Honsdorf, Christof Decarli, Kreis Lippe, Sparkasse Lemgo – Karin Tasche, Kulturgut Haus Nottbeck – Walter Gödden, Dirk Bogdanski, Hendrik Heisterberg, Christina Riesenweber, Friedrich Greiling, Daniel Gahn, Frank Wierke, Frank Behnke, Stefan Pethke, Dr. Ralf Schulze, Dietmar Post, Simon Chappuzeau, Theater Freiburg, Eichbaumoper, Lido Berlin

Special thanks

Frank Werner
für die umfassende Archivierung und das
zur Verfügung stellen der Fast Weltweit-Materialien
sowie für kontinuierliche Vernetzung und Unterstützung

Production funded by
BKM Bundesministerium für Kultur und Medien, werkleitz

Research funded by
Stadt Bad Salzuflen, Sparkasse Lemgo, Kreis Lippe

Produced by
pong Film GmbH

© pong 2016